Yes, sounds like the same problem as me... I do get rattles from passenger dashboard (especially at idle), once move off the rattling stops.. Funny enough, if you apply pressure to the trimming the rattle stops!
Suspect it might be engine mounting problem or hopefully maybe just a loose nut in...